mercredi 25 décembre 2013

Atelier Lecture Cali - Jeudi 19 Décembre

Drrring !! – Les Calinous se retrouvent pour préparer l’atelier. Waouh ! Sur la table, papiers, bougies, rubans et une foultitude d’objets colorés. C’est bientôt Noël ! Les petites mains s’agitent pour emballer les cadeaux et bricoler les bougeoirs en origami. On se croirait presque dans l’atelier du Père Noël ! Eléonore, Thomas, Marie et Laure se prennent-ils pour de petits lutins ? En tout cas, l’après-midi Wichtel les a bien inspirés … 

Dix enfants sont présents ce soir-là, excités par la perspective des vacances et de Noël et peut-être des histoires de ce soir. Assis autour d’une grande table, on allume les bougies pour essayer d’obtenir un peu de calme. Il y a quatre cadeaux dont trois sont des livres. Lequel on ouvre ? Celui-là ? Et qui aimerait l’ouvrir ? Tous les enfants, évidemment. =)
 
Et quelle histoire est déballée sous nos yeux ! C’est celle de Saint Nicolas ! Parfait pour la saison. Ce n’est pas exactement la légendaire légende habituelle, mais l’histoire de sa visite un soir de 6 décembre. Deux frères attendent Saint Nicolas avec impatience. Mais il est, c'est connu, toujours accompagné du père Fouettard. Le plus jeune frère craint de ne pas avoir été assez sage… Et en effet le lendemain, il ne retrouve dans ses souliers que des légumes abimés et de vieilles épluchures. Son ainé a reçu plein de délicieuses sucreries, qu’heureusement il partage avec lui. 

Les enfants connaissaient déjà bien Saint Nicolas et le père Fouettard. Après l’histoire, ils ont ouvert les derniers paquets découvrant d’autres albums et une boîte remplies de surprises. Puis, chacun d’entre nous a lu un album à quelques enfants ou fait quelque bricolage. Enfin, les petits sont repartis avec des livres et des étoiles plein les yeux.

Bonnes vacances ! Joyeux Noël ! Et à très bientôt =)




vendredi 13 décembre 2013

Atelier Lecture Cali - Jeudi 12 décembre 2013


Alors que nos chers 2A sont courageusement dans les péripéties tumultueuses des examens de fin de semestre, deux Calinous accompagnés de la présence exceptionnelle de François, se rendent dans le Haut du Lièvre pour le traditionnel défilé de lecture !

Au programme ce jeudi, malgré certaines envies d’histoire napoléonienne pour réviser l’épreuve de Geschichte du lendemain, une certaine touche humoristique touchent les tricornes Sciences Potes de Cali : un ours très gentil et grand fervent raconteur d’histoire nous relate aujourd’hui les périples d’un petit garçon, astronaute en herbe, qui admire les étoiles.
Bien entendu, débats et lectures d’autres histoires ont suivis, car nos Calinous préférés avaient hâtes de s’amuser !


Comme à l’accoutumée, nos grands lecteurs passionnés ont pu emprunter un livre, et c’est tout plein de joie que nous avons pris le chemin du retour, la nuit déjà tombée sur l’école La Fontaine… A croire que notre ours chagrinait sur les étoiles qui nous guettaient.


A Cali, nous pouvons donc le dire fièrement, le Code Civil, les Invalides et tout le reste ont momentanément été délaissés pour un pur moment de bonheur ! A la bonne heure, Cali, nous te saluons :)

mercredi 11 décembre 2013

Atelier Lecture - Jeudi 5 décembre 2013

Depuis quelques temps, les Calinous motivés que nous sommes, ont pris l’habitude de vivre des unglaubliche und unvergessliche Abenteuer dans le Haut-du-Lièvre. Ce jeudi, c’est avec une invitée surprise, Farina, que nous sommes allés à l’école, déjà tout émerveillés de l’approche de la Saint-Nicolas à Nancy !

Et quelle histoire ce jeudi : Vive la Neige ! Et oui ! avec la venue de Santa Nikolaus le lendemain et les récents épisodes neigeux, c’est tout naturellement que nous avons rappelé la neige parmi nous.

Quelle histoire donc que ce matin-là où, en ouvrant la fenêtre, Nic, Nac et Noc découvrent dans la forêt, un manteau lumineux tout blanc ! Il a neigé pendant la nuit, et les trois petits écureuils s’en réjouissent d’avance. Avec la neige, on peut tellement bien s’amuser. Alors, trépignant d’impatience, ils sortent la luge des placards poussiéreux et essayent de convaincre Papa écureuil et Maman écureuil de jouer avec eux. Comme Maman écureuil travaille à la maison, c’est Papa écureuil qui s’y colle. Mais après des chutes et de franches rigolades, c’est finalement toute la famille qui s’amuse dans la neige !

Comme les Calinous aiment également s’amuser dans la neige (cf. l’Histoire du Roi Lion^^), c’est avec curiosité que nous avons demandé aux enfants ce qu’ils aiment faire lorsqu’il y a de la neige partout, sur le sol, dans les arbres, dans les rues, etc. Et la réponse était sans appel : faire des bonhommes de neige et quelques batailles de boules de neige aussi parfois !


C’est alors que, toujours aussi curieusement,  les oreilles attentives qui écoutaient l’histoire peu avant, ont préparé et collé des petits bonhommes de neige, pour les rapporter à la maison.  Finalement, Cali a apporté de la neige en coton, des écharpes en papier crépon, des bonnets tous bleus, des boutons multicolores, des carottes rigolotes pour construire un merveilleux petit bonhomme !

Des petits bonhommes de neige ! Vous pourrez d’ailleurs en admirer quelques spécimens dans le sapin de Noël à Sciences Po ! Bravo à vous les Calinous et Vive la Neige ! :)


lundi 9 décembre 2013

Atelier Lecture - Jeudi 28 Novembre


Ce jeudi ne se déroule pas tout à fait comme attendu !! Honorine et Laura se trompent de bus, et Bénédicte manque le bus… Malgré tout, les trois filles arrivent bien à l’école…



Bénédicte qui arrive en premier commence l’histoire : c’est un loup et un lapin qui se rencontrent et deviennent amis… Aucun des deux n’avait jamais rencontré de loup ni de lapin auparavant ! Et c’est pourquoi le loup va se trouver le nom de « Loulou le loup », alors que le lapin sera simplement « lapin ».

Seulement, un loup et un lapin, ce n’est pas exactement pareil, et si le jeu « la peur au lapin » est amusant pour tous les deux, le jeu « la peur au loup » effraie parfois le lapin !
Les enfants sont invités à mimer les personnages, une petite fille imite très bien le rugissement redoutable du loup !!


Mais heureusement tous les calinous sont là et on peut commencer à raconter la deuxième histoire : celle d’un morceau de tissu qui va s’avérer bien utile ! C’est Noël en effet, et tous désirent faire des cadeaux à leur proches : le roi à sa princesse, la servante à sa mère, la souris à sa femme…

Laura et Honorine ont amené un assortiment d’écharpe, manteau, gants et bonnet rouge flamboyants pour représenter les cadeaux. En effet la même pièce de tissu va servir à tous ces personnages et faire des heureux ! 

Rien ne se perd, tout se transforme… et ça tombe pile-poil !!

Une maman assiste à l’atelier avec ses deux filles. 
A la fin des lectures, les enfants peuvent emprunter des livres, qu’ils rapportent la fois prochaine !


A la semaine prochaine, profitez de l’hiver et pensez bien à tout ce qu’on peut faire avec un morceau de tissu rouge…


samedi 23 novembre 2013

Atelier Lecture - Jeudi 21 Novembre

Retour en enfance
Par Maxine Touba

Jeudi dernier, quatre calinous se sont donné rendez-vous en début d’après-midi à Sciences-Po pour leur rencontre hebdomadaire. Au programme, la difficile tâche de choisir les livres à apporter aux enfants à leur sortie de l’école. Après un petit moment d’hésitation entre un conte pour les petits sur la neige (Eh oui, chez Cali nous prenons en compte la météo! J ) et l’ histoire rocambolesque d’un petit chauffeur de Pousse-pousse dans la Chine Impériale,  le choix s’est porté sur l’histoire, connue mais appréciée des petits et des grands, du Roi Lion. Nos lecteurs du jour devaient sans aucun doute être encore dans l’ambiance de la journée Cocooning et dessins-animés Disney de la veille!

Une fois le thème du jour fixé, nos quatre calinous se sont attelé à la confection de marionnettes dans le but de mettre un peu d’animation et de fantaisie à la séance. Force est de constater que des âmes d’artistes se sont révélées puisque le casier Cali compte dorénavant une magnifique reproduction plus vraie que nature (et en 3D s’il-vous plait!) de Zazou. Cali remercie d’ailleurs comme il se doit Hugo pour cette œuvre d’art! Il ne faut cependant pas oublier les autres Simba, Timon, Pumba, Scar (qui a, comme le dit si bien Thomas « une vraie tête de méchant celui-là ») et également un éléphant à chapeau jaune… :)
 
Après cet intermède créatif, direction l’école du Haut du lièvre où les quatre calinous ont été accueillis par une ribambelle d’enfants tous impatients de découvrir l’histoire du jour. Juste le temps pour les marionnettistes en herbe de tendre un drap et en avant le spectacle! Note est de constater que l’atelier Cali attire toujours plus de monde puisque le public se composait ce jeudi d’une dizaine d’enfants, mais également de deux mamans et d’un bébé! 
L’histoire a été très bien accueillie puisque les enfants se sont révélés incollables sur l’intrigue du Roi Lion. En effet, rien n’a échappé à leur vigilance à toute épreuve, et sûrement pas le fait que la lectrice du jour transforme « le Roi Musafa » en « Mustafa ». (Elle s’en excuse d’ailleurs encore une fois!). La séance s’est donc déroulée à merveille et petits et grands ont passé un très bon moment, nullement entaché par le fait que la fin de l’intrigue ait déjà été connue d’un très grand nombre.
Après la lecture, nos calinous du jour n’ont pas résisté à l’appel de la neige, et se sont donc adonné à cœur joie à une bataille de boules de neige des plus mémorables! De plus, un nouveau membre de l’atelier est né en la personne de « Calinou », le Bonhomme de neige.  Voici donc la preuve, si jamais quelqu’un en doutais encore, qu’une âme d’enfant sommeille en tout calinou!
Ne croyez pas, cher lecteur, que l’aventure de  ce jeudi s’achève là, puisque le retour, a lui aussi, été des plus inhabituels!  En effet, le bus qui devait ramener nos quatre aventuriers du jour à Sciences Po  a eu un léger problème technique et a dû stopper net. Et voilà le petit groupe en plan dans les hauteurs de Nancy. Parce qu’à Cali, l’âme d’aventurier est de vigueur, ce dernier ne perd pas courage, et ni une ni deux, commence à élaborer des plans. (« et si on rentrait à pieds ? » propose l’un des garçons, « en marchant vite on en a pour une petite heure » s’exclame l’autre). Heureusement pour nos amis, un autre bus est enfin arrivé, et ni une ni deux, tout le monde a sauté à l’intérieur!
Le périple de ce jeudi toucha à sa fin lorsque les quatre calinous se retrouvèrent place des Vosges vers 18h30, les joues encore rougies de leur parenthèse enneigée et les yeux pleins d’étoiles de ce retour en enfance… avec pour seule envie, que l’on soit très vite de nouveau jeudi!

mardi 19 novembre 2013

Atelier Lecture - Jeudi 14 Novembre


Le monde de Yakatougris, Sandra Piquée, Laurent Simon
Grosse ambiance à Cali jeudi dernier! La grève a paralysé toute l’école et la garderie, mais heureusement, les Calinous sont toujours motivés pour raconter des histoires, surtout lorsque l’on accueille pour la première fois Inès, notre nouvelle recrue !

Afin d’éviter tout November Breakdown, on a choisi de raconter l’histoire de Yakatougris, un petit lapin trop mignon qui vit dans un monde tout tout gris. Ici, à Nancy, le ciel est toujours gris, et pour éveiller de la joie chez ces chers und süβe Kinder, Yakatougris a une secrète formule ! Il possède dans son grenier, dans une boite bien cachée, devinez quoi ?! Une boite à couleurs ! Toutes les couleurs dans cette boite, selon une histoire ancestrale de son grand-père Papygris. Alors un soir, après être rentré de son travail tout gris, avoir salué ses voisins tout gris, avoir regardé une émission télévisée toute grise, il monte dans son grenier, ouvre la boîte et décide… de faire une surprise à ses voisins et sa ville.
Le lendemain, tout le parc municipal a été coloré par Yakatougris ! De la verdure, des couleurs, des fleurs de toutes les nuances colorées possibles ! Les volcans de ses dessins fusent, les baleines sont bleues, les arbres joyeux : la couleur est en chemin… Alors, avec l’aide de tous les habitants, la ville prend une nouvelle image : « Repeignons-tout ! » encourage Yakatougris ! Et c’est ainsi que la ville s’est transformée, que le gris a laissé sa place à la couleur, que tout le monde est content et que le November Breakdown du traditionnel passage hivernal a été évité.
Malgré ce ciel nancéien déprimant, regardons donc la vie avec des étoiles plein les yeux, plein de couleurs amusantes et appétissantes, comme ces six petits primaires, qui une fois l’histoire terminée ont pris un malin plaisir à jouer avec les voitures du garage et aller goûter ! Toujours dans la joie et la bonne humeur à Cali !
Pendant que d’autres s’amusaient, une autre histoire a été racontée, par Inès cette fois : Les heureux parents. Et son auditoire attentif découvrit l’histoire rocambolesque d’une princesse et d’un prince charmant qui deviennent parents ! Mais ce n’est pas un métier facile : entre les couches pleines qui s’amassent et le fait de toujours trouver des explications et des réponses aux questions les plus farfelues, dur dur… Un grand périple que les protagonistes ont su assurer et que notre Calinou a su apprécier.
Belle après-midi sur le Haut du Lièvre, comme chaque jeudi ! Alors, à la prochaine Cali :)

mercredi 13 novembre 2013

Atelier Lecture Cali



 Le projet Atelier Lecture Cali, c’est la rencontre entre des étudiants du campus de Sciences Po Nancy et des enfants d’un quartier défavorisé, le Haut-du-Lièvre. Chaque jeudi en fin d’après-midi les membres de Cali viennent par groupe de quatre lire une ou deux histoires aux enfants de l’école La Fontaine. Le projet Cali est parrainé par l’association ATD Quart Monde qui lutte contre l’exclusion des plus démunis. ATD œuvre en particulier pour préserver leur dignité, leur offrir un mode de vie plus décent et la possibilité de se construire un avenir meilleur.

Dans l’esprit de cette fondation, l'Atelier Lecture a pour but d’éveiller chez les jeunes enfants la curiosité de comprendre le monde qui les entoure à travers les livres et la lecture. Les étudiants animent les ateliers par du théâtre, des marionnettes ou des jeux. Chaque enfant peut aussi emprunter un livre pour le lire et le relire à la maison.
Finalement, le projet Cali, c’est quoi ? Simplement un projet solidaire et éducatif, basé sur l’échange et la lecture, un projet enrichissant et amusant tant pour les enfants que les étudiants.
Vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : cali.association@sciencespo.fr

 Das Studentenprojekt Cali besteht aus dem Treffen zwischen Studenten und jungen Kindern eines sozial schwachen Milieus, des Stadtviertels le Haut-du-Lièvre. Jeden Donnerstag, wenn die Schule zu Ende ist, kommen vier Studenten zur Schule La Fontaine, um den Kindern zwei Geschichten vorzulesen. Cali wird von ‚ATD Vierte Welt‘ gefördert. Diese Stiftung kämpft gegen die soziale Ausgrenzung der Ärmsten. Sie ermöglicht ihnen, ein würdigeres Leben zu führen und eine bessere Zukunft aufzubauen. In diesem Sinne versucht Cali durch das Lesen, ein Sprungbrett für den Schulerfolg, die Neugier den Kindern für unsere Welt zu erregen. Die Studenten bewegen regelmäßig die Lektüren mit Musik, Theater oder Zirkus. Die Kinder haben auch die Möglichkeit ein Buch auszuleihen, um es zu Hause mit den Eltern wieder und wieder zu lesen.

Um es kurz zu fassen ist Cali ein solidarisches und pädagogisches Projekt, das auf den Austausch und die Liebe für das Lesen basiert ist. Ein ergreifendes und unterhaltsames Projekt, sowohl für die Kinder als für die Studenten.
Für mehr Informationen können Sie uns gern kontaktieren: cali.association@sciencespo.fr

 Cali is a student project which consists of the regular meetings between students from Sciences Po and young children from an underprivileged neighbourhood in Nancy, le Haut-du-Lièvre. Each Thursday afternoon four students come to the La Fontaine school, where they read one or two stories to the children. The Cali project gets sponsored by the foundation ATD Fourth World, which fights against the social exclusion of the underprivileged. ATD aims to preserve their dignity, offering them better living conditions and the possibility of building a brighter future.

In the spirit of ATD, Cali tries to stimulate the children’s curiosity to understand the world they live in through books and reading. The students often liven the meeting up with music, theatre or circus. The children have the opportunity to borrow a book, in order to read it again and again at home with their parents.
Finally, what is Cali? It’s a project about education and solidarity, about communication and interest in reading, an amazing and enriching project for the children as well as for the students.
You want more information? Write to us! : cali.association@sciencespo.fr 


Membres / Mitglieder / Members =)

Anne-Charlotte, Eléonore, Ines, Laura, Marie R., Maxine, Thomas, Antoine, Bénédicte, Honorine, Hugo, Laure, Marie C. et Mathilde. 

jeudi 7 novembre 2013

Atelier Lecture - Jeudi 7 Novembre

Aujourd'hui les Calinous arrivent à l'école La Fontaine à l'heure de la sortie des classes. Elles ont le bout du nez tout rouge. Pas parce qu'il fait froid, mais parce qu'elles sont maquillées en clowns ! Du bleu, du vert, du jaune, du rouge et du blanc, les filles ne passent pas inaperçues !
Elles préparent la salle de classe, dégageant l'espace face au public, fignolent les derniers préparatifs... mais que préparent-elles ?

Les enfants après leur goûter arrivent et s'assoient sur les petits bancs. Bénédicte en clown-lion, introduit l'histoire. "Et Cric et Crac ..." Le cirque Riquiqui est l'histoire d'un tout petit cirque où les artistes sont des enfants et des bébés animaux. Un cirque très joyeux où les numéros sont toujours chaudement applaudis par ... les parents.

Mais le cirque, ce n'est pas que dans les livres. Les filles ont préparés leur propre enchainement de numéros.


Voici d'abord le diabolo !
















Viens ensuite le jonglage trois-balles !







Puis le jonglage massues!


 









Enfin le bouquet final avec les bollas et le jonglage duo...






Les enfants ont bien aimés nos prestations, et ils étaient très contents de pouvoir jouer eux aussi avec notre matériel de cirque !

Merci et à la semaine prochaine !

=)


mardi 22 octobre 2013

Atelier Lecture - Jeudi 17 Octobre



Cette séance, les calinous ont préparé un peu d’animation. Une petite scène avec des marionnettes, au-dessus d’un drap, permettra de mimer l’histoire d’un petit lutin malin au bonnet d’or.

Un drap de lit fera l’affaire ! Mais comment l’installer ? Après avoir tenté de l’accrocher à un fil, les calinous réussissent à le tendre entre deux chaises, en calant les coins du drap dans les pieds de la chaise. Le résultat rend plutôt bien !
Mais les enfants arrivent, et il faut se cacher : aucune tête ne doit dépasser…

Bonner d'Or et les trois ogres, Eric Battut
Petit Bonnet d’Or se promène dans la forêt et baguenaude joyeusement. Et puis, ce qui doit arriver dans un conte arrive : il rencontre sur son chemin une grande maison !
Petit Bonnet d’Or s’introduit dedans, et commence à s’installer et à manger, puis s’endort dans le plus petit lit. Certains enfants sont plus curieux des marionnettes que de l’histoire, et ils essaient de passer derrière le rideau pour regarder les figurines. D’autres nous demandent encore plus de détails : en effet, nous n’avons pas construit de figurines pour chaque détails… : « Il est où le saucisson ? »

Quand les ogres arrivent à la maison, ça sent la chair fraîche… Ils découvrent le petit lutin endormi dans un lit et essaient de l’attraper ! Heureusement, Petit Bonnet d’Or a toujours un tour dans son chapeau. Il fait jaillir une forêt qui s’emmêle autour des ogres, et peut finalement retrouver ses parents.

La préparation des marionnettes
Les enfants sont ravis : ils regardent les marionnettes et jouent avec. Certains seraient même motivés pour nous raconter une histoire ! Mais d’autres essaient de faire combattre le lutin et un ogre…

Quelle séance riche ! Plus tard, on espère, certains enfants auront eux-mêmes envie d’inventer des histoires à lire à leurs propres enfants…